Chinese fashion giant Shein is making a comeback in India, five years after it was banned. The company’s return comes with a new business model, focusing on local partnerships and compliance with Indian regulations.